Verified answer

Hola, Abner

'Flipar' puede significar distintas cosas según el contexto en que se use:

• Si algo flipa o te flipa (por lo general, algo nuevo, una situación, un objeto o un lugar

.. que acabas de conocer), entonces te gusta mucho, te encanta, te entusiasma, lo

.. encuentras superdivertido o agradable.

.. Por ejemplo:

.. 'Me flipan los juegos de Xbox 360.'

.. 'Flipo con mi nuevo celular.'

.. '¡Estoy flipando en este bar!'

• Puede ser que algo te deje anonadado, perplejo, o sea, "flipado", porque es difícil de

.. creer, o te sorprende mucho.

.. Por ejemplo:

.. 'Me ha colgado el teléfono. Me he quedado flipado.'

.. 'No tengo más dinero en el banco, yo flipo.' (también; 'yo alucino')

• También entre los chicos se oye mucho la expresión 'Estoy flipando en colores',

.. o 'Yo alucino en colores'.

• Si una chica te dice 'Flipo contigo', te estará diciendo 'Alucino contigo', 'Estoy

.. deslumbrada por ti'. ¿Sabes algo de inglés? Es como si te dijera 'You blow me

.. away!'

• También puede ser que algo te indigne o te sorprenda negativamente.

.. Por ejemplo:

.. ¡Yo flipo contigo, no sé qué tienes en la cabeza!

• Si te dicen '¡Estás flipado, tío!', te estarán diciendo que estás tonto, lerdo,

.. anonadado.

• En otros contextos, 'flipar' puede significar drogarse, consumir droga.

.. Por ejemplo:

.. 'Se flipa con heroína.'

.. 'Esta noche Juan está flipado' (= está colgado, drogado)

Todas estas formas son coloquiales y de mucho uso, pero sólo entre amigos y en confianza. No son muy elegantes ni corteses y desde luego no las usarías si no tienes confianza con la persona a la que se las dices.

¿Quieres más? Mira:

flipar. (Del verbo inglés americano 'to flip':agitar, sacudir).

1. (verbo intransitivo. coloquial) Estar bajo los efectos de una droga.

2. (verbo intransitivo. coloquial) Estar o quedar entusiasmado.

.... La gente flipaba con la música. (usado también como verbo pronominal, o

.... sea 'fliparSE')

3. (verbo intransitivo. coloquial) Agradar o gustar mucho.

.... Me flipan las motos.

4. (verbo pronominal coloquial, ose, fliparSE). drogarse.

.... Se flipaba todos los días.

http://lema.rae.es/drae/?val=flipar

Y aquí encontrarás más ejemplos todavía:

http://significado.de/flipar

Saludos.

Co-ger.