toche. m. Col. y Ven. Pájaro de la familia de los Ictéridos, de unos 23 cm de longitud, con lomo, vientre y parte superior de la cabeza de color amarillo dorado, y cola, alas y cara de color negro. En Colombia hay dos departamentos, Santander y Norte de Santander, en el uno le dicen TOCHE generalmente a quien comete algún error o equivocación y en el otro le dicen PINGO, por lo mismo.
....pues aki en colombia.....donde yo vivo e Cúcuta e smuy utilizada, cuando alguien le dice toche a una persona es porke es un descuidado o torpe....pero también es el nombre de un ave...
toche: bobo, tonto. tombo: policía. topocho: persona gorda o pasada de kilos. ... indefinida e indefinible, quiere decir todo y no quiere decir nada, ...
jajajaja pues toche es mi apellido y soy de mexico , y ni soy bruta ni tarada y mucho menos soy un ave , si es un apellido raro los toches oiginalmente son de charo michoacan ahora ya distribuidos en ciudad de mexico y estados unidos que yo sepa por narraciones de mi padre ramon toche flores y mi abuelo graciano toche garcia y mi abuela justina flores piñon.
Answers & Comments
Verified answer
toche. m. Col. y Ven. Pájaro de la familia de los Ictéridos, de unos 23 cm de longitud, con lomo, vientre y parte superior de la cabeza de color amarillo dorado, y cola, alas y cara de color negro. En Colombia hay dos departamentos, Santander y Norte de Santander, en el uno le dicen TOCHE generalmente a quien comete algún error o equivocación y en el otro le dicen PINGO, por lo mismo.
....pues aki en colombia.....donde yo vivo e Cúcuta e smuy utilizada, cuando alguien le dice toche a una persona es porke es un descuidado o torpe....pero también es el nombre de un ave...
Significa. tarado, bruto, lerdo... es como decirle a alguien: oye no seas tan bruto!!!, pero no es un insulto fuerte.
En Colombia, es el nombre de un pájaro además en una región es una expresión utilizada como ofensa : no sea toche!.
Torpe...sinifica torpe.
Me parece desagradable referirse así de cualquier persona..
toche: bobo, tonto. tombo: policía. topocho: persona gorda o pasada de kilos. ... indefinida e indefinible, quiere decir todo y no quiere decir nada, ...
toche es ordinario o tonto
jajajaja pues toche es mi apellido y soy de mexico , y ni soy bruta ni tarada y mucho menos soy un ave , si es un apellido raro los toches oiginalmente son de charo michoacan ahora ya distribuidos en ciudad de mexico y estados unidos que yo sepa por narraciones de mi padre ramon toche flores y mi abuelo graciano toche garcia y mi abuela justina flores piñon.
es un futbolista, no??
EN COLOMBIA SIGNIFICA brusco