Supongo que te refieres al termino kawaii que es comúnmente traducido como mona al no tener una traducción mas exacta.
Se refiere a una persona que despierta un sentido de protección como si quisieras proteger a esa persona. Puede ser por diversas razones ya porque sea adorable, mona, despistada...
También puede ser usado para objectos, por ejemplo un peluche.
En japón es una adjetivo muy utilizado, pero muy femenino. Me refiero que si se lo dices a una chica esta bien pero un chico se enfadaría mucho ya que esta en su cultura que los chicos deberían proteger y no ser protegidos.
Answers & Comments
mono , mona, monina significa BONITA, GUAPA, BELLA , HERMOSA; alagar a alguien con palabras bonitas
Supongo que te refieres al termino kawaii que es comúnmente traducido como mona al no tener una traducción mas exacta.
Se refiere a una persona que despierta un sentido de protección como si quisieras proteger a esa persona. Puede ser por diversas razones ya porque sea adorable, mona, despistada...
También puede ser usado para objectos, por ejemplo un peluche.
En japón es una adjetivo muy utilizado, pero muy femenino. Me refiero que si se lo dices a una chica esta bien pero un chico se enfadaría mucho ya que esta en su cultura que los chicos deberían proteger y no ser protegidos.
es lo mismo que llega a ser "kawai" osea, simplemente bella, hermosa, como que te dan ganas de cogerla, abrazarla y no dejarla ir o.. algo asi xD
Significa que alguien es muy guapa, linda, bella o cualquier otro sinonimo :D