Creia era parecido a Ligar, enganchar, pero me han dicho que se emplea cuando ya te has ligado con una chica... alguien sabe aclararme esta duda? Gracias
EN REALIDAD ES ECHAR UNA CANITA AL AIRE. ESO SIGNIFICA QUE CUANDO UNO ESTA DE NOVIO, COMPROMETIDO O CASADO, SALE CON OTRA PERSONA ES FORMA PUNTUAL, SIN DECIRLE NADA A SU PAREJA. ES UNA SALIDA RAPIDA, IMPREVISTA Y SUPUESTAMENTE CON LA IDEA DE NO VOLVER A REPETIRLA.
No es una cañita, sino canita, diminutivo de cana...cabello blanco, cano.
Se dice de un hombre ya cuarentón o mas, casado, que por ende tiene canas...y que se permite una escapada, tener una aventura extra-matrimonial, a espaldas o con el desconocimiento de su esposa.
Es no darle importancia a eso, como que no daña a la mujer y el rejuvenece un poco...ya que una cana la elimina tirándola al aire.
Yo no lo leí así explicado en ningún lado, pero por la manera que he oído y leído que se utiliza, le doy esta interpretación.
Es "echar una cana al aire" o "echar una canita al aire" (cana con N)
Normalmente se usa cuando alguien tiene una "aventura" -de índole sexual- con alguien que no es su pareja.
Imagino que lo de la cana al aire pretende dar una idea de rejuvenecer, quitarse una cana haciendo una locura en principio impropia de una edad supuestamente madura
yo lo he oido muchisimas veces y seria algo asi como uando ya te has ligado con una chica, o tambien para cuando tienes ya a una chica y te ligas a otra.. o simplemente te enrollas con otra.
Answers & Comments
Verified answer
EN REALIDAD ES ECHAR UNA CANITA AL AIRE. ESO SIGNIFICA QUE CUANDO UNO ESTA DE NOVIO, COMPROMETIDO O CASADO, SALE CON OTRA PERSONA ES FORMA PUNTUAL, SIN DECIRLE NADA A SU PAREJA. ES UNA SALIDA RAPIDA, IMPREVISTA Y SUPUESTAMENTE CON LA IDEA DE NO VOLVER A REPETIRLA.
No es una cañita, sino canita, diminutivo de cana...cabello blanco, cano.
Se dice de un hombre ya cuarentón o mas, casado, que por ende tiene canas...y que se permite una escapada, tener una aventura extra-matrimonial, a espaldas o con el desconocimiento de su esposa.
Es no darle importancia a eso, como que no daña a la mujer y el rejuvenece un poco...ya que una cana la elimina tirándola al aire.
Yo no lo leí así explicado en ningún lado, pero por la manera que he oído y leído que se utiliza, le doy esta interpretación.
Es "echar una cana al aire" o "echar una canita al aire" (cana con N)
Normalmente se usa cuando alguien tiene una "aventura" -de índole sexual- con alguien que no es su pareja.
Imagino que lo de la cana al aire pretende dar una idea de rejuvenecer, quitarse una cana haciendo una locura en principio impropia de una edad supuestamente madura
Una "canita al aire" es una infidelidad, una relaciòn paralela furtiva y pasajera, un "cuerno".
Una CAÑITA AL AIRE, eso es en Navidad o Año nuevo!!!
Suerte!!
Hechar una canita al aire - Es cuando alguién que es casado/a sale con otra persona que no sea su esposo/a, una ó dos veces solamente.
Cuando un hombre liga con una mujer y esta casado, se dice que "se echo una canita al aire", porque se desprendio de una cana.
Es echar una canita al aire.
Se usa cuando alguien casado (varón normalmente) liga con una jovencita y tiene una aventura amorosa. Y por tanto le es infiel a su esposa.
En primer lugar es "echar una CANITA al aire", no "cañita".
Se emplea cuando uno está casado y tiene una aventurilla de vez en cuando. Vamos, ponerle uno los cuernos a su pareja, ni más ni menos.
Saludos.
Es "echar una canita al aire" no cañita.
Pues se dice cuando alguien está casado, y liga a alguien más. Se supone que es son "cuernos pasajeros"...
yo lo he oido muchisimas veces y seria algo asi como uando ya te has ligado con una chica, o tambien para cuando tienes ya a una chica y te ligas a otra.. o simplemente te enrollas con otra.