El caso es que me gusta TODO respecto a japón y me gustaría hacer un amuleto a mano. Lo que pasa es que para este amuleto necesito al dios Gakugyojoju para que me ayude para el curso que viene. Pero ni con el traductor ni buscando en google puedo encontrar el nombre en japonés, espero que me puedan ayudar, gracias de antemano.
Actualizar:yo con amuleto me referia a un omamori ya que se puede hacer amuletos de infinitas formas
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
No lo enuentras porque Gakugyō Jōju NO ES el nombre de ningún dios, en japonés se escribe 学業成就 y significa literalmente "Exito en los estudios"
学業 (Gakugyō) es "estudios", "clases"
成就 (Jōju) es "realización", "éxito"
Los amuletos traen escrito "Gakugyō mamori" (学業守) que quiere decir "amuleto de estudios", dentro de un saquito de tela especial con los signos tejidos va una tablita o un papel con una oración escrita en una ceremonia especial y con signos diferentes a la escritura japonesa normal.
Se ven así:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32...
En teoría podrías hacerte una tu mismo pero es como si te hicieras agua bendita casera, lo especial de los amuletos japoneses es que sean hechos en un templo shinto que guarde a un dios que tenga poder para ayudar en los estudios (no todos los dioses japoneses son apropiados), Si lo haces por ti mismo solo sería por moda o disfraz pero desde el punto de vista de la religión shinto no tendría valor alguno.
La receta que te han dado en la respuesta pasada por ejemplo no tiene nada que ver con la religión japonesa mas bien es mitología europea mezclada con china (Y la frase que te dio en japonés esta también equivocada y dice "yo quiero salvar a yo")
Los omamori se pueden comprar en linea en www.omamori.com desde Japón
No necesitas al Dios Gakugyojoju para hacer le amuleto, Piensa en que estará contio y que deposita su fuerza en ti.
Para hacer el amuleto puedes coger una moneda con un agujero interno como la moneda española (peseta) o japonesa.
Despues atas a la moneda un hilo rojo de raso o simplemente un hilo de tela.
Quedando en la parte superior de la moneda 5 centímetros de hilo y abajo un poco más, 7 por ejemplo.
Después e la parte baja le haces 3 nudos consecutivos, es decir que parezca que estén en fila india.
Por último colocas tu deseo debajo de todos esos nudos. Escríbelo en japones.
Por ejemplo:Deseo que me ayudes o me vaya todo bien sería:
私は私を助けたい