It's a different meaning, so then you shoud translate like this: "O relógio não está funcionando"
Not working = não está funcionando
Buuut, the word WORK is JOB in portuguese (trabalho)
In English you can say, "the clock is not working". If you translate this word for word will "working" make sense in Portuguese ? Or does "working" only imply to "having job"?
what is the question?
Copyright © 2025 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
It's a different meaning, so then you shoud translate like this: "O relógio não está funcionando"
Not working = não está funcionando
Buuut, the word WORK is JOB in portuguese (trabalho)
In English you can say, "the clock is not working". If you translate this word for word will "working" make sense in Portuguese ? Or does "working" only imply to "having job"?
what is the question?