Toches = gente de los departamentos colombianos de Norte de Santander y de Santander (departamentos andinos fronterizos con Venezuela).
Gochos = gente de los estados andinos de Venezuela (fronterizos con Colombia).
El "toche" o santandereano tiene fama de ser busca pleitos y escandaloso....en Colombia se dice que el santandereano es "venezolanizado" por su cercania con Venezuela y por su caracter fuerte y arrabalero, distinto al del resto de los colombianos.
El "Gocho" o tachirense/merideño es famoso en Venezuela por hablar mas formal (usan ud. en vez de tu), por ser cultos e ingenuos (como los pastusos en Colombia o gallegos en España).
En Colombia decimos que los santandereanos son como los venezolanos y en Venezuela dicen que los tachirenses/merideños parecen mas colombianos que venezolanos....estas comparaciones son contradictorias...¿alguien sabe en que se diferencian los toches de los gochos? ¿o son lo mismo?
Answers & Comments
Verified answer
hola no puedo opinar mucho porque soy de Argentina solo quiero decirte que a mi me encanta como hablan los colombianos seguro que debe haber diferencia según donde están es su modo de hablar pero a mi me encanta!!!
un beso a los colombianos
Tu pregunta parece mas un insulto que una comparacion
Dices que los toches son arrabaleros y bravos por ser cercanos a mi patria y nosotros no todos somos malos y groseros, asi que no te lleves esa impresion
Ahora, respecto a la forma de hablar, los gochos parecen colombianos por la forma de hablar, es que son iguales
No todos los gochos son ingenuos como dices, hay unos que son muy inteligentes y precavidos
Tu preguntas ¿alguien sabe en que se diferencian los toches de los gochos? ¿o son lo mismo?
No son lo mismo, principalmente porque son de diferente nacionalidad
Ademas los gochos no son nada parecido a los toches segun tu descripcion, lo unico que tienen de parecido es el acento
Disculpa que suene grosero es que me parece que estas insultando, no creas que estoy diciendo que los gochos son mejores que los toches, solo quiero decirte lo que yo pienso
En fin Colombia y Venezuela son las misma cosa, tenemos los mismos gustos y la misma "sazon", incluyendo la generosidad de nuestros pueblos y la belleza de nuestra tierra y sus mujeres
Somos 2 pueblos hermanos que aunque nos dividamos(que dios no lo quiera) siempre nos amaremos y ayudaremos
Saludos
Amigo, yo soy Bumangués y le voy a corregir algo, los santandereanos del sur no somos "toches", somos "PINGOS", los "toches" son solo los de Norte de Santander, los "Cucutoches" (de Cúcuta), dígale "toche" a un bumangués y verá que se le pone "arrecho" (ponerse bravo, arrecho no tiene el significado nque en otros lugares), aunque si concuerdo con usted en que los "Cucutoches" se creen venezolanos, quizás porque están en la frontera, no lo se... en Cúcuta de 10 carros 9 son de matrícula venezolana y mucha gente residente en Cúcuta cuando van a tener un hijo se van a San Antonio o San Cristóbal..quizás porque quieren después nacionalizarse, que se yo,.. Nosotros los bumangueses y de Santander del sur para nada... no sabía lo de los "gochos" venezolanos aunque si se que son más futboleros que beisboleros, luego en ese aspecto pueden parecer más "colombianos" y además porque son andinos cuando la mayoría de los venezolanos son "llaneros", aunque en últimas todos venimos siendo lo mismo, no solo Colombia y Venezuela sino toda Latinoamérica, una última acotación, ¿quien dijo que los santandereanos somos arrabaleros y busca pleitos? habrá gente de las clases bajas que es así, pero no todos, y además gente así hay en todas partes
no es lo mismo! s mas a los colombianos no les gusta q les digan gochos, y q lo encuentran ofensivo! no se que c@raj0 los ofende!!
hay si! yo creo eso! yo soy d ecaracas y los gochos me parecen mas colombianos que venezolanos.. pero conmigo estudia un gocho y tiene el acento y nos meamos d ela risa cada vez que habla!!! pero sin duda es venezolano!!!
Leelo completo... te agradara jeje
Jajaja pues no sabia eso de los Santandereanos...
Pero ve... yo soy GOCHA vivo en San Cristóbal ( Táchira )
Frontera con Colombia...
y pues como ya lo dijeron somos gochos todos los de Táchira, Mérida y Trujillo
Nos dicen Gochos por hablar mas formalmente con el ud y todo eso
pero cuando viajo a Cucuta nos dicen que nosotros no hablamos Colombianito y por el contrario cuando vamos a las ciudades centrales de nuestro País ellos dicen que nosotros hablamos Colimbianito.
La verdad si es algo contradictorio y enrreda un poco.
En cuanto a lo de toche... aqui se le dice TOCHE a una persona un poco bobita o que pregunta cosas que ni al caso como por decir bobo, *******, estupido, menso, quedado
sin embargo aqui en Venezuela crearon esto y ha estado rodando via e-mail que es la utilizacion del TOCHE
esta algo largo... espero lo leas jeje
¿Por qué San Cristóbal esta destochada?
En San Cristobal la palabra 'toche' se usa hasta pa miar….. ¿No me creen? Aquí van algunas perlitas:
1. Reemplaza al sustantivo nada: Puros enredos y no dijo un toche, no trajo un toche y no encontró un toche.
2. Se usa como interrogación: ¿Qué toches dijo este ******? ¿Qué toches pidió ese guevon?
3. En forma despectiva: ¡Tan toche!
4. Con el pronombre quien: ¿Quién toches llamo?
5. Para menospreciar algo: Una toche fiesta, una toche camisa.
6. Para reemplazar una persona: Ese pobre toche, el toche ese no sirvió pa nada, este toche la cagò.
7. Como despectivo y vulgar: Vaya coma toche, este grandísimo toche.
8. En lugar de golpe o puñetazo: Le dieron que tochazo el hp.
9. Rápido o veloz: Ese ****** salio destochado.
10. Para los perdidos: ¿Dónde toches estamos?
11. En lugar de *******: No sea tan toche mano.
12.. Como sinónimo de oscuridad: No se ve un toche.
13. Para un mentiroso: Este guevon habla puras tochadas.
14. Para un loco: Ese man esta destochado.
15. Para los incrédulos: No me crean tan toche, Siiii tocheee!!!.
16. Para los ignorantes: Este man no sabe un toche.
17. Para las cosas pequeñas: ¿Esa tochadita?
18. Para cosas grandes: ¡Que tochadota esa!
19. En la gastronomía: ¡Vaya coma mucho toche!
20. En tiempos de escasez: No hay un toche que comer.
21. Como mal educado: Se porto como un toche.
22. Para disimular: ¡Hágase el toche!
23. Para ubicarse: ¿Dónde toches queda eso?
Asi es que no sea TAN TOCHE y reenvie esta TOCHADA
Espero que al menos lo del toche te haya quedado claro...
Hola!!!... los denominados gochos en Venezuela son aquellos provenientes de los estados Tachira, Trujillo y Merida... como tu dijiste estos tienden a utilizar un vocabulario mas formal, es decir mas resputuosa... y tambien se les suele bromear como que son tontos o ingenuos... pero nosotros no comparamos a los gochos o andinos con los colombianos, sino solo que su manera de hablar es muy parecida, sobretodo los que viven en Tachira..
De los toches no te se decir xq no conocia esta comparacion que ustedes hacen...
En cuanto a tu pregunta no son los mismos por la misma explicacion que tu das... tu mismo te has respondido.... ademas los diferencia la nacionalidad!
El término "Toche" se usa mas en tono despectivo, ofendes mas a una persona al decirle Toche que Gocho.
, Pues, si algo parecido..
Este es un foro abierto a todos los que contestan preguntas en español y personalmente contesto lo QUE SE ME DA l. a. GANA, no sea tan arrogante y amargado, l. a. gente culta sabe historia y política de todos los países del mundo, hay quien no pero mi caso es así. Censurando y juzgando no va a llegar muy lejos, con ese desprecio por el prójimo nadie lo debe querer. Resentido. Repórteme si quiere, estoy por encima del bien y del mal...