Cuando tu le das "cortar" a un archivo, lo que sucede es que el documento se copia al dispositivo de almacenamiento y despues, se borra el indice del disco duro que dice que el archivo existe, asi que tecnicamente, el archivo por mas que lo borres, no desaparece del disco duro, el problema es que, como ese registro esta borrado, ese archivo no existe para el sistema, lo que significa que puede escribir datos en el disco duro, donde estan los datos del archivo.

Asi que, para tener mas chances de que el archivo no se haya borrado NO USES LA PC!

Ahora, tendras que instalar un programa como Tune up utilities (no se si este bien escrito), el cual tiene un programa para recuperar archivos borrados.

En el programa, si no sabes exactamente como se llamaba la foto, prueba con comodines:

Primero busca:

*.jpg

Ahi recupera todos los archivos que pienses que pueden ser las fotos, si no tienes suerte, prueba con otras extensiones (gif, png, bmp, etcetera...)

Si no tienes suerte... vuelvete fisico nuclear para inventar una maquina del tiempo.

Saludos xD

Por que no lo intentas con Recuva, no te aseguro del todo, pero la verdad tienes pocas opciones.

Te lo dejo aquí, es totalmente gratis...

http://www.piriform.com/recuva

http://recuva.softonic.com/