1 (no perder, no tirar) guardar, conservar: keep your receipt, conserva el recibo
2 keep the change!, ¡quédese con el cambio!
3 guardar, tener: he keeps his money under the bed, guarda el dinero debajo de la cama
4 (un secreto) guardar
5 poner aparte, reservar: can you keep one for me?, ¿puedes reservarme uno?
6 (animales) criar
7 (a una familia) mantener
8 (un negocio) ser propietario de, tener
9 (un diario, una agenda) escribir 10 (cuentas) llevar 11 (retrasar) entretener 12 (un preso, rehén) detener 13 (con adjetivo) mantener: keep your city clean, mantén limpia tu ciudad
to keep sb awake, no dejar dormir a alguien 14 impedir
to keep sb from doing sthg, impedir que alguien haga algo 15 (un compromiso) cumplir 16 (una cita) acudir a 17 (una regla) observar 18 (una orden, ley) imponer
II verbo intransitivo (alimentos) conservarse
1 permanecer: keep still, no te muevas
to keep fit, mantenerse en forma
2 seguir, continuar: keep taking the pills, sigue tomando las pastillas
3 no dejar de: this computer keeps breaking down, este ordenador no para de estropearse
I keep forgetting, nunca me acuerdo
III nombre manutención, sustento
Observa que el verbo to keep va seguido de gerundio, a menudo en compañía de la preposición on: He kept (on) asking me questions. Siguió haciéndome preguntas.
Tiene muchos significados, dependiendo de las palabras que lo acompañen o de las preposiciones, la mayoría de las ocasiones significa, mantener, vigilar, retener, tener algo regularmente almacenado, asociar.
Si se acompaña por un apreposición el significado cambia mucho, por ejmplo:
Answers & Comments
Verified answer
Keep out, no te acerques.
se usa para muchas cosas.. keep significa:
en verbo transitivo
1 (no perder, no tirar) guardar, conservar: keep your receipt, conserva el recibo
2 keep the change!, ¡quédese con el cambio!
3 guardar, tener: he keeps his money under the bed, guarda el dinero debajo de la cama
4 (un secreto) guardar
5 poner aparte, reservar: can you keep one for me?, ¿puedes reservarme uno?
6 (animales) criar
7 (a una familia) mantener
8 (un negocio) ser propietario de, tener
9 (un diario, una agenda) escribir 10 (cuentas) llevar 11 (retrasar) entretener 12 (un preso, rehén) detener 13 (con adjetivo) mantener: keep your city clean, mantén limpia tu ciudad
to keep sb awake, no dejar dormir a alguien 14 impedir
to keep sb from doing sthg, impedir que alguien haga algo 15 (un compromiso) cumplir 16 (una cita) acudir a 17 (una regla) observar 18 (una orden, ley) imponer
II verbo intransitivo (alimentos) conservarse
1 permanecer: keep still, no te muevas
to keep fit, mantenerse en forma
2 seguir, continuar: keep taking the pills, sigue tomando las pastillas
3 no dejar de: this computer keeps breaking down, este ordenador no para de estropearse
I keep forgetting, nunca me acuerdo
III nombre manutención, sustento
Observa que el verbo to keep va seguido de gerundio, a menudo en compañía de la preposición on: He kept (on) asking me questions. Siguió haciéndome preguntas.
Tiene muchos significados, dependiendo de las palabras que lo acompañen o de las preposiciones, la mayoría de las ocasiones significa, mantener, vigilar, retener, tener algo regularmente almacenado, asociar.
Si se acompaña por un apreposición el significado cambia mucho, por ejmplo:
Keep at, persistir
keep back, mantenerse alejado
keep down, tener algo bajo control
keep in with estar a favor de alguien
keep on continuar persistiendo hasta obtener algo
keep to apegarse a algo
keep up. perseverar
Suerte!!
Keep it. I do not need it. Please keep at least fifty percent of the answers.
keep es principalmente mantener, por ejemplo mantenerse en forma es keep fit
interesantes respuestas
see usa para señales de vehiculos o para culquier cosaa jaja
keep: mantener
Depende del contexto, en general hace referencia a seguir con algo, mantenerse o permanecer en alguna cosa.
keep significa guardar, su pasado es kept...
Si tienes alguna duda sobre palabras en otro idioma usa este traductor:
http://translate.google.com/translate_t?sl=en&tl=e...
es indicativo de seguir, ejemplo, keep moving es seguir adelante
como mantente o manten