perchè devi configurare il tuo account di posta elettronica dandogli dei parametri ben precisi. POP3 e IMAP4 riguardano i parametri della posta in arrivo, mentre SMTP sono quelli della posta in uscita.

Per risolvere il problema, devi cercare i parametri di posta elettronica del tuo gestore: ad es. se hai tiscali sarà un pop.tiscali.it

Inoltre devi dare un numero preciso di porta ad es. per il POP3 è la 995, di solito con la SSL attiva cioè la protezione di crittografia dei dati.

Cerca i parametri giusti a seconda del tuo gestore scrivendo su google: "pop3 tiscali" oppure "pop3 libero" oppure "pop3 alice" eccetera eccetera a seconda di quale account email hai.

Solo per precisare .Outlook express? oppure Outlook della suite di office ? Dato che Outlook express era installato su Windows XP ed è pensionato da Aprile 2014.Comunque ,le pop 3 sono relative alla posta in entrata e le SMTP relative alla posta in uscita . Che devi impostare nel tuo account di posta del provider che hai scelto .

Dato che la tua domanda è dubbia . Devi andare in internet e digitare POP3 e fare scorrere l' elenco della pagina sino a che non trovi il tuo provider posta esempio Alice- Yahoo- Incredimal- Live Messenger e cosi via .Poi le inserisci alle sue voci degli account per la posta in entrata e per la posta in uscita. Logicamente per la posta in uscita devi inserire le SMTP e non le POP3. Portiamo ad esempio che tu stia usando Fastweb nella posta in entrata inserirai (pop.fastwebnet.it) per la posta in uscita (SMTP.fatswbenet.it )solo se dovrai modificare la posta in uscita 587 anziché 25 . Pertanto, per poteri dare risposte più appropriate dovresti avere indicato il tuo provider posta.

Se ne hai voglia vedi questi miei tutorial per avere le idee più chiare dove è compreso sia Outlook express che Outlook Office

Spero che ti possano essere utili.

Prova a vedere se trovi una risposta al tuo problema su questo tutorial specifico