un "friki" es un loco por asi decirlo.. puede ser en el sentido de alocado.. o en el sentido de q te digan eres un friki pq estas muy obsecionado con algo...
frikear se aplikria mas a la 1era opcion... seria como estar haciendo el tonto por todos lados..
es una palabra en ingles pero en español hay veces q se usa tanto q ya hasta lo escribimos como friki.. como suena.. originalmente deberia ser "freaky"
aunq por lo q veo en los otros comentarios... tambien dependera un poco del pais.. o del contexto.. X_X
Freak, que vendria a significar loco o raro, se convierte en un verbo al castellanizarlo y utilizarlo en el sentido de uqe algo te enloquece, o te perturba...
Es como Poner se un Tanto Loco, Alterarse, Desesperarse, perder la Calma, Depende del contexto; no es lo Mismo ser Friki o estar Friki o Frikie, Que Frikearse
Se le dice friki a la gente q le gustan cosas poco habituales, aunque hoy en dia hay tanta versatilidad q creo q todos acabaremos siendo frikis, de todos modos creo q la creación del verbo frikear se referiría a ir haciendo el friki todo el dia por ahi, pero también me pregunto como se puede ir hacieno el friki si en realidad es algo q eres????, no tiene sentido crear un verbo para decir q estas leyendo tebeos, viendo la guerra de las galaxias, o disfrutando del anime japonés, ya q sería muy poco específico decir q estas frikeando, no crees?
En cuanto al significado de asustarse o asombrarse vendría de "freak out" y ahi te dejo a ti la creación del q podría ser el verbo español (lo cual no creo q fuera necesario, teniendo en cuenta lo rico q es nuestro idioma)
De la palabra Freak (raro) solo que al decir frikear lo usan como: ay no manches esa pelicula me frikeo como asustar, pero pues muchos lo usan de diferentes formas.
bueno mis amigos lo utilizan como un derivado de la palabra freaky k es raro entonces cuando dicen k alguien estaba todo frikeado es como alterado, desesperado, una actitud rara
Answers & Comments
Verified answer
un "friki" es un loco por asi decirlo.. puede ser en el sentido de alocado.. o en el sentido de q te digan eres un friki pq estas muy obsecionado con algo...
frikear se aplikria mas a la 1era opcion... seria como estar haciendo el tonto por todos lados..
es una palabra en ingles pero en español hay veces q se usa tanto q ya hasta lo escribimos como friki.. como suena.. originalmente deberia ser "freaky"
aunq por lo q veo en los otros comentarios... tambien dependera un poco del pais.. o del contexto.. X_X
cierto Karen
Freak, que vendria a significar loco o raro, se convierte en un verbo al castellanizarlo y utilizarlo en el sentido de uqe algo te enloquece, o te perturba...
estoy super freaky (estoy super asombrada)
son unos tipos freakys ( son untos tipos raros)
me freakie (me quede pasmada)
Es como Poner se un Tanto Loco, Alterarse, Desesperarse, perder la Calma, Depende del contexto; no es lo Mismo ser Friki o estar Friki o Frikie, Que Frikearse
sacarte de onda
Freak: fenómeno, suceso anormal, adicto/a, maniático/a.
Se le dice friki a la gente q le gustan cosas poco habituales, aunque hoy en dia hay tanta versatilidad q creo q todos acabaremos siendo frikis, de todos modos creo q la creación del verbo frikear se referiría a ir haciendo el friki todo el dia por ahi, pero también me pregunto como se puede ir hacieno el friki si en realidad es algo q eres????, no tiene sentido crear un verbo para decir q estas leyendo tebeos, viendo la guerra de las galaxias, o disfrutando del anime japonés, ya q sería muy poco específico decir q estas frikeando, no crees?
En cuanto al significado de asustarse o asombrarse vendría de "freak out" y ahi te dejo a ti la creación del q podría ser el verbo español (lo cual no creo q fuera necesario, teniendo en cuenta lo rico q es nuestro idioma)
Espero haberte ayudado en algo.
Salu2.
algo malo jajaj
mira jija del shile!!! t voy a dar unos chingadazos!!! y t voy a cochar... y tu te asustas!!!
el acto se asustarse es estar frikeado
el acto de asustar es frikear
jajaja >.>
De la palabra Freak (raro) solo que al decir frikear lo usan como: ay no manches esa pelicula me frikeo como asustar, pero pues muchos lo usan de diferentes formas.
bueno mis amigos lo utilizan como un derivado de la palabra freaky k es raro entonces cuando dicen k alguien estaba todo frikeado es como alterado, desesperado, una actitud rara
piratear