Es como decir "Eres un genio o un idolo, deberías saberlo" !! ;)
Creo que a frases de Españoles (España) equivale a decir "Eres la hostia tio" o algo asi
y en México equivale a decir "Eres bien chingon" o "Eres bien padre" !! ;)
NOTA: La palabra "Sos" equivale a "Eres" y "Sabelo" es del verbo "Saber"
salu2
En jerga Argentina significa "Sos un capo!" o sea Groso seria como decir que es impresionantemente bueno algo que hiciste. Y el Sabelo, la palabra lo dice.
Seria algo como "Sos un idolo, deberias saberlo!"
es como decir eres grandioso o eres el mejor! :D
sos es tu groso puede ser una cosa buena o mala de la persona y sabelo es sabias por ej.
eres idiota sabias o tambien eres genial lo sabias
suerte salu2
eres un chi-n-g-o-n
una chinGo-nEri-A
CaB-r.On
Depende de donde lo allas escuchado o leidoo
por ejemplo De taringa
si lo viste en un post es que esta genial, da mas detalles amigoo :]
"eres pesado, lo sabes" se refiere a q eres un canson.
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Es como decir "Eres un genio o un idolo, deberías saberlo" !! ;)
Creo que a frases de Españoles (España) equivale a decir "Eres la hostia tio" o algo asi
y en México equivale a decir "Eres bien chingon" o "Eres bien padre" !! ;)
NOTA: La palabra "Sos" equivale a "Eres" y "Sabelo" es del verbo "Saber"
salu2
En jerga Argentina significa "Sos un capo!" o sea Groso seria como decir que es impresionantemente bueno algo que hiciste. Y el Sabelo, la palabra lo dice.
Seria algo como "Sos un idolo, deberias saberlo!"
es como decir eres grandioso o eres el mejor! :D
sos es tu groso puede ser una cosa buena o mala de la persona y sabelo es sabias por ej.
eres idiota sabias o tambien eres genial lo sabias
suerte salu2
eres un chi-n-g-o-n
una chinGo-nEri-A
CaB-r.On
Depende de donde lo allas escuchado o leidoo
por ejemplo De taringa
si lo viste en un post es que esta genial, da mas detalles amigoo :]
"eres pesado, lo sabes" se refiere a q eres un canson.