Nosotros para saltamontes decimos "saltamartí" y para langosta llagosta así que no hay problema.
Se dice igual, asà que cuidado con lo que comes. En algunas zonas al saltamontes se le llama "saltamartÃ" y la duplicidad queda arreglada.
No es problema, con los sueldos que están quedando en Cataluña, sólo tenemos para pedir saltamontes, no el crustáceo.
Tanto el insecto como el crustaceo se llama "llagosta", en catalan. That's life!
Tenemos un nombre muy parecido para otro crustaceo: "llamantol" (con acento abierto en la a).
llagosta
Pues llagosta
Llagosta. JAJAJA!!! Cuidado en los restaurantes catalanes, eh.... jejeje... Es broma. A veces pasa, se dice igual; eso son los idiomas.
Si saltamontes se dice "llagosta" en catalán como se dice langosta (en catalán)? ESTA CLARO!! saltamontes llangosta y langosta ssaltamontes jejej
Como hacen los castellanos para saber si las plagas de langosta son saltamontes o son langostas de mar ?
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Nosotros para saltamontes decimos "saltamartí" y para langosta llagosta así que no hay problema.
Se dice igual, asà que cuidado con lo que comes. En algunas zonas al saltamontes se le llama "saltamartÃ" y la duplicidad queda arreglada.
No es problema, con los sueldos que están quedando en Cataluña, sólo tenemos para pedir saltamontes, no el crustáceo.
Tanto el insecto como el crustaceo se llama "llagosta", en catalan. That's life!
Tenemos un nombre muy parecido para otro crustaceo: "llamantol" (con acento abierto en la a).
llagosta
llagosta
Pues llagosta
Llagosta. JAJAJA!!! Cuidado en los restaurantes catalanes, eh.... jejeje... Es broma. A veces pasa, se dice igual; eso son los idiomas.
Si saltamontes se dice "llagosta" en catalán como se dice langosta (en catalán)? ESTA CLARO!! saltamontes llangosta y langosta ssaltamontes jejej
Como hacen los castellanos para saber si las plagas de langosta son saltamontes o son langostas de mar ?