Verified answer

lt's proper French, not creole and a saying.

lit: : good fame/reputation is better than golden shield/blazon.

i.e fame is better than a good self-image.

It's French

'A good reputation is better than a golden shield'

x