Exite un software que se llama Globalink Power Traslator!! Es Bastante Bueno, nada mas que existe la versión online y la offline....Y no solo esos idiomas hay una gran variedad... hay te dejo un link http://rapidshare.com/files/198677815/Portable_Glo... Ya hay una version mas nueva, pero tenes que googlear para encontrar!!

Aqui tienes uno:

http://babylon.programas-gratis.net/descargar

http://traductor-global.uptodown.com/descargar

Ingresa a el link y descarga uno d elos famoses traducotre sy como lo dijistes no necita internet y tiene un 99% de acierto en las traducciones

nose en donde se descarge pero se un buen traductor entra a google como de costumbre y alado de donde se pone lo que kieres buscar ay dos opciones BUSQUEDA AVANZADA y la otra HERRAMIENTA DE IDIOMAS debes acer clik en herramienta de idiomas y listo ay esta un traductor y no solo es ingle-español ay todos los idiomas

puedes usar google traductor

http://translate.google.com.mx/?hl=es&tab=wT#