si tienes trucos activados escribe /give ``tu nombre´´ 90 te dara un portal solo pones uno y entras listo tambien puedes ir al end escribes /give ``tu nombre´´ 119

ps:tienes que escribir el slash:(/) en la barra de chat para hacer los comandos por ejemplo:

barra de chat: /give steven 136

la unica manera es atravesando el portal, si quieres o gustas puedes construir tu propio portal al nether en casa.