No lo puedes conectar via bluethooth, lo que puedes hacer es conectar un control de xbox 360 USB como los de las primeras consolas que vendian, o comprar un receptor que sirve para que la computadora detecte los mandos de la 360.

Si se puede venden un aparatito (no recuerdo su nombre) que lo conectes a tu pc y ese sirve para que te detecte tu control inalambrico :D