Del Libro Hotel Berlin 1943
Agradezco respuestas en serio
kajkajkajkajkjakajkajkajkajak esa palabra no existe .. basicamente es una frase y es en aleman el creador del cielo y de la tierra .. suerte
Son licencias lingüisticas que se dan algunos escritores por ejemplo recuerdo a Salman Rushdie que en algun libro menciona que "quienquieraquesa" o "comosellame" contesto el teléfono o Julio Cortázar en Rayuela en ocasiones y con un personaje en especÃfico escribe palabras poniendoles la letra "h" al principio aunque no la lleven, en este caso la frase serÃa mas o menos "Dios creador del cielo y la tierra" pero sin espacios "Dioscreadordelcieloylatierra" himmel her gott ...etc
Saludos!
PD: Y las AA era o es la denominación de las armas anti-aereas (Anti Aircraft) y la W posiblemente se refiera a la Wehrmacht (Tropas de infanteria alemana)
el libro esta escrito al sur de Alemania
por lo que tiene algunas palabras en el dialecto suizo
la palabra "himmelherrgottkreanzdonnerwetter" significa "pete", "*****", "pipi"
o como le quieras decir
el gorro de tu abuelo
ponela en google traductor. Feliz navidad!
no se que significa esa palabra
pero te deseo
una FELIZ NAVIDAD
CUIDATE
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
kajkajkajkajkjakajkajkajkajak esa palabra no existe .. basicamente es una frase y es en aleman el creador del cielo y de la tierra .. suerte
Son licencias lingüisticas que se dan algunos escritores por ejemplo recuerdo a Salman Rushdie que en algun libro menciona que "quienquieraquesa" o "comosellame" contesto el teléfono o Julio Cortázar en Rayuela en ocasiones y con un personaje en especÃfico escribe palabras poniendoles la letra "h" al principio aunque no la lleven, en este caso la frase serÃa mas o menos "Dios creador del cielo y la tierra" pero sin espacios "Dioscreadordelcieloylatierra" himmel her gott ...etc
Saludos!
PD: Y las AA era o es la denominación de las armas anti-aereas (Anti Aircraft) y la W posiblemente se refiera a la Wehrmacht (Tropas de infanteria alemana)
el libro esta escrito al sur de Alemania
por lo que tiene algunas palabras en el dialecto suizo
la palabra "himmelherrgottkreanzdonnerwetter" significa "pete", "*****", "pipi"
o como le quieras decir
el gorro de tu abuelo
ponela en google traductor. Feliz navidad!
no se que significa esa palabra
pero te deseo
una FELIZ NAVIDAD
CUIDATE