todo comenzó desde el cocoliche hasta el lunfardo.. el caso es que con el voceo no aceptado por la real academia y la introduccion a tanto vocablo siciliano: LABURAR POR TRABAJAR ah y la Y yLL por che hacen de la pausa argentina algo difícil de explicar.
Por definición una voz “argentina” es lÃmpida y sonora como aquel de la plata golpeada.
Efectivamente cada área geográfica se distingue por su caracterÃsticas que pueden variar de la conformación del terreno o la posición geográfica al clima, la fauna, la flora, hasta caracterÃsticas culturales, historiadoras y por supuesto lingüÃstica.
Yo soy italiano y en mi paÃs, entonación y cadencia en el modo de hablar es diferente de región a región.
Personalmente estas diferencias me apasionan, porque hacen parte de la personalidad de la gente y la esencia del paÃs.
Saludo desde Italia los argentinos y los amigos de este lugar.
Pues claro que lo tienen, personalmente me gusta. Alargan las sÃlabas acentuadas, pronuncian demasiado la LL y tienen su cantadito. (Sentáááááááááte en la si LL LL LL LL LL a amariiiiiiiiiiiiiiii LL LL LL LLa). Bueno saluuuuuuuuuuuuuuuuuuudos.
Bueno yo, soy de venezuela, creo que los argentinos por tener tanta influencia italiana, tienen un acento un tanto romántico e imponente al hablar. Y si es verdad, en el mundo les tildan de engreidos pero creo que es una mala impresión por la seguridad de su personalidad.
Berenice: El acento de los Argentinos es muy bonito, pero hay otra cosa atractiva e importante: Tanto en tu paÃs, como en todos los demás paÃses del mundo, el acento varÃa de acuerdo a las regiones.
si tienen acento como cantadito, pero eso si tu diras lo mismo de los de otro pais, por ejemplo yo tengo un amigo en la paz bolivia y cuando lo escuche le dije hablas como argentino, y me dice tu tienes una tonada extraña y yo soy de mexico
Answers & Comments
Verified answer
todo comenzó desde el cocoliche hasta el lunfardo.. el caso es que con el voceo no aceptado por la real academia y la introduccion a tanto vocablo siciliano: LABURAR POR TRABAJAR ah y la Y yLL por che hacen de la pausa argentina algo difícil de explicar.
Felipe, colombia.
De los argentinos (como paraguayos y uruguayos) distingo y reconozco inmediatamente la pronunciación de las letras LL y Y, y también el empleo del pronombre “vos en lugar del tú” (como en Costa Rica), con una conjugación diferente de los verbos en la segunda persona.
Por definición una voz “argentina” es lÃmpida y sonora como aquel de la plata golpeada.
Efectivamente cada área geográfica se distingue por su caracterÃsticas que pueden variar de la conformación del terreno o la posición geográfica al clima, la fauna, la flora, hasta caracterÃsticas culturales, historiadoras y por supuesto lingüÃstica.
Yo soy italiano y en mi paÃs, entonación y cadencia en el modo de hablar es diferente de región a región.
Personalmente estas diferencias me apasionan, porque hacen parte de la personalidad de la gente y la esencia del paÃs.
Saludo desde Italia los argentinos y los amigos de este lugar.
Pues claro que lo tienen, personalmente me gusta. Alargan las sÃlabas acentuadas, pronuncian demasiado la LL y tienen su cantadito. (Sentáááááááááte en la si LL LL LL LL LL a amariiiiiiiiiiiiiiii LL LL LL LLa). Bueno saluuuuuuuuuuuuuuuuuuudos.
Yo soy de México y ocacionalmente platico con una amiga de Argentina, lo que te puedo decir es lo mismo que ya han dicho, la forma de hablarlo es como que cantada jeje, pero me parecio mas clara la explicaciond dada arriba, donde dice que se quedan con una letra y la alargan, el ejemplo que ponian de se lee "******" y lo dicen "Boluuuuudo"
Soy de México, y yo a los argentinos los escucho hablar como cantadito, casi podria decir con ritmo, pero me gusta, de verdad me gusta, pero te confieso que he visto algunas peliculas argentinas, y en ocasiones que hablan muy rapido no les entiendo muy bien, además están los modimos regionales. Me imagino que a ustedes les ha de pasar lo mismo al ver una pelicula hablada en español mexicano.
Ayyyy a mà me encanta porque hablan con acento italiano pero en español... jejejjjjj Asà habla mi novio.
Saludos desde Guatemala, terrÃcola,
ciao
mira yo soy de México, y pienso que ustedes deben tener nuestro acento...
los españoles se quedan con las letras "S", es lo unico que se les oye al hablar.
Los cubanos, puertoriquenses y colombianos como que se ponen gangosos.
Los Hondureños tartamudean al hablar y
Ustedes los argentinos siempre se quedan con una letra, por ejemplo: dicen ****** y se les oye como: Boluuuuuudo!!! no se si me explico.
Yo soy Mexicana y me casé con un Argentino, creeme que su acento es absolutamente lindo. Su acento es la mezcla del idioma español con el acento de los italianos.
P.D. Amo Argentina y ya quiero volver a pasar allá otras vacaciones!!! Suerte, bye.
Bueno yo, soy de venezuela, creo que los argentinos por tener tanta influencia italiana, tienen un acento un tanto romántico e imponente al hablar. Y si es verdad, en el mundo les tildan de engreidos pero creo que es una mala impresión por la seguridad de su personalidad.
Berenice: El acento de los Argentinos es muy bonito, pero hay otra cosa atractiva e importante: Tanto en tu paÃs, como en todos los demás paÃses del mundo, el acento varÃa de acuerdo a las regiones.
si tienen acento como cantadito, pero eso si tu diras lo mismo de los de otro pais, por ejemplo yo tengo un amigo en la paz bolivia y cuando lo escuche le dije hablas como argentino, y me dice tu tienes una tonada extraña y yo soy de mexico