¿traducir con traductor de google?
hola amigos. el traductor de google ofrece la funcion de traducir documentos completos. lo hice con un libro que estaba en ingles al español pero cuando le doy copiar y luego pegar que lo paso a word lo pega con sus linea en ingles y al lado las traducciones al español. conocen como hacer para que nada mas lo pegue en español o algun otro traductor que pueda hacer eso?
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
descarga un traductor gratuito
http://www.traducegratis.com/
el traductor de google tiene muchos errores
es complicado hermano, porque no nos decís de quien es esa letra?. Puede haber una traducción por ahí la versión en inglés que no siempre las traducen tal cual, muchas veces les cambian las palabras manteniendo la misma concept del mensaje por temas de sonidos o rimas.
***
**
*
Tbn podes probar traducir directamente la pagina dnd está el libro y no matarte copiando y pegando, dsp guardas la pag traducida y listo ^^
Personalmente, prefiero el Altavista (Babel Fish) a la hora de traducir =)
Suerte ^^
Te ubicas en el texto que deseas traducir, le das click derecho y escogeràs la opciòn de traducir. Es todo.
El Explorer 8 trae la opciòn de bajar "aceleradores" donde vienen diversos traductores que puedes "anclar" en la pàgina de tu portal
Selecciona solo lo que esta en ingles copiar y lo pegas en otro sitio...
Puedes cambiar tambien la cosa de posicion y asi se te hara mas facil en vez de español a ingles de ingles a español es un poco dificil explicarlo pero si experimentas un poco daras con ello...
Sinceramente es el mejor traductor que e encontrado me daba a mi en la nariz que cuando utilizaba otros las personas se reian de mi y no me contestaban
Ahora estoy recibiendo correos y mandando correos por este medio y en ingles.
Aunque claro hay palabras que no salen ni por recomendancion en los traductores...