Verified answer

In urdu/Hindi u use slightly different sentences for the dialogues of males and females like:

for a male: "main aap se baatein kar raha hoon"

for female: "main aap se baatein kar rahi hoon"

But in either of the cases its English translation is:

"I am talking to you"

~ Hindi/Urdu speaker.

Could be...

maiN aap se baat kar rahaa huuN

=

'I am talking with you (honorific pronoun)'

try google translator