Significa que a la mamá de esa niña le agobian los nombres tradicionales en español y que con eso quiere marcar una diferencia que lo más probables es que no exista.
En la páginma del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires hay un listado con casi diez mil nombres admitidos por el Registro Civil. En muchos casos, se citan referencias sobre el origen y antecedentes de su aceptación.
Para los casos de nombres aún no admitidos, la Academia de las Letras de Argentina tiene en su página web un formulario para solicitar un informe sobre la etimología y antecedentes de nombres, para tramitar su incorporación al listado de los admitidos:
Segun un libro que tengo significa Divina y mitologicamente es la diosa de la luna y la fertilidad este nombre se deriva de Diana asi como tambien estos otros:
En realidad, "Daiana" o "Dayana" es la castellanizacion del nombre Diana, que en ingles se pronuncia "Daiana"; o sea, no es otra cosa q tomar un nombre extranjero y usar la foonetica para crear un nombre hibrido; es como "braian" en vez de "brian" (la letra "i" en ingles se pronuncia "ai")
El significado de Diana ya te lo dijeron
No me gustan esos nombres; la version en castellano de "diana" (pronunciado daiana) es diana, que foneticamente es igual a como se escribe; daiana es querer usar un nombre en ingles con esa pronunciacion, en vez de usar la version en castellano.
Answers & Comments
Verified answer
Significa que a la mamá de esa niña le agobian los nombres tradicionales en español y que con eso quiere marcar una diferencia que lo más probables es que no exista.
En la páginma del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires hay un listado con casi diez mil nombres admitidos por el Registro Civil. En muchos casos, se citan referencias sobre el origen y antecedentes de su aceptación.
http://www.buenosaires.gov.ar/registrocivil/nombre...
Para los casos de nombres aún no admitidos, la Academia de las Letras de Argentina tiene en su página web un formulario para solicitar un informe sobre la etimología y antecedentes de nombres, para tramitar su incorporación al listado de los admitidos:
http://www.letras.edu.ar/nombres.htm
En esta otra página cuyo enlace transcribo, hay un amplio listado de nombres:
http://www.sitiosargentina.com.ar/Nombres/index.ht...
anDA a www.tuparada.com y ahi te dise el significado qd cuanlkier nombre
besos
Segun un libro que tengo significa Divina y mitologicamente es la diosa de la luna y la fertilidad este nombre se deriva de Diana asi como tambien estos otros:
Deana
Diane
Dianna
Dyana
Dyanne
Dena
Hola Adrian
Significado:
La colmada por la divinidad.
Origen:
Latino.
Variantes:
Diana, Dyana.
Atributos personales:
Le gusta a yudar a los demás y es de carácter muy dulce.
Amor:
Es ingenua y soñadora. Busca encontrarse al hombre ideal, por loque es exigente.
Daiana es lo mismo q Dayana
Significado:
La colmada por la divinidad.
De origen latino.
Variante: Diana.
Caracteristicas:
Es intuitiva, curiosa y activa. También tiene
una fuerte personalidad que no siempre se
nota ya que es muy agradable al dirigirse
a los demás. Es muy buena amiga.
Amor:
Le gusta que sean románticos con ella.
espero haberte ayudado
significa DIANA
no encontré Dayana, pero si Dayanara que es un nombre latino que significa: Divina, brillante.
En realidad, "Daiana" o "Dayana" es la castellanizacion del nombre Diana, que en ingles se pronuncia "Daiana"; o sea, no es otra cosa q tomar un nombre extranjero y usar la foonetica para crear un nombre hibrido; es como "braian" en vez de "brian" (la letra "i" en ingles se pronuncia "ai")
El significado de Diana ya te lo dijeron
No me gustan esos nombres; la version en castellano de "diana" (pronunciado daiana) es diana, que foneticamente es igual a como se escribe; daiana es querer usar un nombre en ingles con esa pronunciacion, en vez de usar la version en castellano.
Pero sobre gustos....
Significa Diana en su pronunciación fonética angloamericana:
"daiana"; y escrito incorrectamente con y griega.