es cierto, como te dijeron los cyber amigos que guacho hace referencia a quel que no tiene padre ni madre.... pero en el sentido del respeto.. como decir ¡no tiene abuela! porque es travieso, algo mal educado... etc. pero no se considera insulto (depende el cotexto) porque se ha transformado en la jerga para referirse a alguien extrovertido, tal vez travieso, como te dije antes, algo maleducado tal vez. espero te haya aclarado el panorama!!!
Tiene varias acepciones. Por un lado significa que no tiene padres. Pero tambien se aplica socialmente para una persona divertida, caradura, desprejuiciada. etc. no es un insulto en ese caso.
Entonces esta bien usado el insulto: Guacho hijo de p uta? Si no tiene padres como va ser hijo de una p uta o mejor dicho puede serlo, pero lo tiene que saber todo el pueblo porque ya sus padres no existen!!!
Answers & Comments
Verified answer
es cierto, como te dijeron los cyber amigos que guacho hace referencia a quel que no tiene padre ni madre.... pero en el sentido del respeto.. como decir ¡no tiene abuela! porque es travieso, algo mal educado... etc. pero no se considera insulto (depende el cotexto) porque se ha transformado en la jerga para referirse a alguien extrovertido, tal vez travieso, como te dije antes, algo maleducado tal vez. espero te haya aclarado el panorama!!!
Deriva de la palabra gaucho que significa que no es de ningun lado (porque no se querian quedar en ningun lugar para trabajar)
Se utiliza como insulto pero, en realidad, guacho es el animal o ser humano que no tiene padres.
Tiene varias acepciones. Por un lado significa que no tiene padres. Pero tambien se aplica socialmente para una persona divertida, caradura, desprejuiciada. etc. no es un insulto en ese caso.
acá en argentina se le llama guacho a la persona que perdió al padre y a la madre. chau suerte.
Bueno, se puede utilizar de muchas maneras, la más cotidiana es "mala persona" ... que guacho de m..... o por ejemplo un puchero (comida tÃpica) guacho (es decir con pocos ingredientes), me parece que la que más se acerca a su significado real ... es que le faltan padres/sostén ....
Entonces esta bien usado el insulto: Guacho hijo de p uta? Si no tiene padres como va ser hijo de una p uta o mejor dicho puede serlo, pero lo tiene que saber todo el pueblo porque ya sus padres no existen!!!
Guacho es la manera despectiva de decir huerfano,proviene del campo.Se le dice asi,a los animales que no tienen madre ni padre ni hermanos.
no tener padre ni madre, pero es una palbra mal usada, se la utiliza como ofensa
Guacho es una palabra que viene del lenguaje gauchesco, quiere decir huérfano, pero luego se fue degenerando y ahora se utiliza como un insulto.
El significado natural es huérfano. Acá se le dice a aquellos que se pasan de pÃcaros por llamarlos de alguna forma. Depende el momento puede o no ser un insulto.