La sinonimia total (sinónimos absolutos) se da cuando dos términos son totalmente intercambiables porque tienen exactamente el mismo significado. Por ejemplo, esposo / marido:
Mi esposo es mexicano.
Mi marido es mexicano.
Es mucho más frecuente la sinonimia parcial (sinónimos relativos o parciales) que se da cuando dos términos son intercambiables en un determinado contexto pero no en otros:
Tu amigo es muy pesado.
(En este contexto “pesado”, tiene sinonimia parcial con “enfadoso”).
Este trabajo es muy pesado.
(En este contexto “pesado”, puede ser sustituido por “arduo” o “duro” , sinonimia parcial).
Bueno, Alejandro, pues espero que te sirvan estos ejemplos para entender la diferencia entre unos sinónimos y otros.
Answers & Comments
Verified answer
La sinonimia total (sinónimos absolutos) se da cuando dos términos son totalmente intercambiables porque tienen exactamente el mismo significado. Por ejemplo, esposo / marido:
Mi esposo es mexicano.
Mi marido es mexicano.
Es mucho más frecuente la sinonimia parcial (sinónimos relativos o parciales) que se da cuando dos términos son intercambiables en un determinado contexto pero no en otros:
Tu amigo es muy pesado.
(En este contexto “pesado”, tiene sinonimia parcial con “enfadoso”).
Este trabajo es muy pesado.
(En este contexto “pesado”, puede ser sustituido por “arduo” o “duro” , sinonimia parcial).
Bueno, Alejandro, pues espero que te sirvan estos ejemplos para entender la diferencia entre unos sinónimos y otros.
Saludos
【ツ】