El Mejor metodo desde mi punto de vista es comenzar a pensar en ingles y tratar de traducir lo menos al español, si puedes evitarlo es mejor. Yo lo estudio actualmente y si es un poco dificil aprenderlo pero todo esta en que PENSEMOS y hagamos del idioma un habito cotidiano.
Busca en un diccionario las palabras que no conoces.
Escucha cómo se pronuncia.
Más adelante puede elegir la canción, escucharla y tratar de escribir la letra en inglés, luego buscas la letra para verificar lo que entendiste, traduces las palabras que no conoces (cada vez serán menos!!!), practicas la pronunciación.
Escucha también series y películas en inglés sin leer los subtítulos, aunque al principio no entiendas nada, para que tu oído de acostumbre.
Si lo de "Vete a vivir a Estados Unidos" fuera aplicable, todos estaríamos allá. Seamos honestos. Esa sugerencia no es aplicable en 99.9% de los casos, así que olvidémonos de eso.
yo también quiero aprender unidioma... y siento que voy muy lento en mi aprendizaje. No es el inglés. Estoy tratando de aprender noruego.
algo que me sirve es leer noticias en noruego, pero escritas para extranjeros. Eso existe en inglés. La Voice of America (http://www.voanews.com/ ) tiene un servicio que se llama Special English. son noticias leidas a una velocidad un poco menor y utilizando un vocabulario básico de como 1200 palabras. Creo que es realmente útil para los que todavía no tienen el nivel para entender lo que dicen en la BBC, por ejemplo.
A mí me sirve escuchar grabaciones en el idioma.. y aprender pequeñas frases de memoria. Trato de repetirlas a la misma velocidad y con la misma entonación que en la grabación (que fue hecha por una nativa, por supuesto). Hasta que me sale natural. Claro que sé lo que digo.. y después puedo utilizarla cuando una suituación lo necesite.
Me gusta la gramática. Entonces ya no es tan complicado entender el por qué de ciertas características del idioma. Es más fácil que me expliquen que en un caso en específico se debe usar el genitivo. Y ya con eso entiendo qué hay que hacer, en lugar de recibir una explicación larga y con muchos ejemplos.
En mi lista de contactos de MSN tengo a varias personas que me pueden ayudar con dudas o a practicar. sé que puedo recurrir a ellos en caso de que no entienda algo o si quiero que revisen algo que escribí. También les hablo para que corrijan mi pronunciación.
Trato de escuchar la NRK p3, una estación de radio noruega. Claro que no entiendo mucho, pero estoy acostumbrándome al ritmo del idioma (además de que me agrada la música que transmiten).
Hay muchas cosas que te pueden ayudar. Selecciona las que más te agraden... y manos a la obra.
l. a. mejor manera de aprender idiomas, es empezar por el más fácil: Esperanto. l. a. base del idioma se puede aprender en solamente 20 horas. Después se necesita práctica para lograr fluencia. Pero esas 20 horas son suficientes para que otros idiomas se vuelvan un %. más fácil. Entonces puedes seguir estudiando inglés y Esperanto al mismo tiempo. Para estudiar inglés (us of a) hay una buena ayuda en l. a. Voz de América. Tiene artículos en inglés con el texto completo para escuchar y leer al mismo tiempo. Usan un vocabulario reducido de 1500 palabras. Las personas que leen tienen una pronunciación muy buena y muy clara, y leen al 80 % de l. a. velocidad de conversación standard. A continuación te doy los enlaces para los dos idiomas. Usando Esperanto te puedes comunicar con gente de us of a, que estarán muy contentos de ayudarte a aprender y practicar inglés. .
Taliban, hay un metodo infalible, la mayoria de la gente no lo aprende por que quieren escuchar, asimilar y traducir simultaneamente; no hay manera!!!!.
Si tu condicionas tu subconsciente a pensar en otro idioma, te aseguro que con facilidad lo aprenderas, y como???, facil.
Puedes grabar conversaciones, noticias, musica, etc, cada noche, al irte a dormir, ponte unos audifonos y duerme asi, al principio te sera un poco dificil e incomodo, seguramente no entenderas nada, pero el asunto es que tu subconsiente lo esta asimilando, de tal suerte que, cuando escuches alguna palabra en ingles, ya no la traduciras, la asimilaras en ese idioma, pensaras en ingles, me explico????.
A partir de ahi, solo te hara falta aprender palabras, tiempos, ya no tendras que tarducir por que tu cerebro ya piensa en otro idioma ademas del nativo.
Lo ideal es practicarlo en un lugar donde sehable ese idioma, pero también podés entrar a un chat y charlar con gente de habla inglesa. Probá www.lycos.co.uk
Answers & Comments
Verified answer
El Mejor metodo desde mi punto de vista es comenzar a pensar en ingles y tratar de traducir lo menos al español, si puedes evitarlo es mejor. Yo lo estudio actualmente y si es un poco dificil aprenderlo pero todo esta en que PENSEMOS y hagamos del idioma un habito cotidiano.
Un muy buen método es el siguiente:
Elige una canción en inglés que te guste.
Busca la letra
Busca en un diccionario las palabras que no conoces.
Escucha cómo se pronuncia.
Más adelante puede elegir la canción, escucharla y tratar de escribir la letra en inglés, luego buscas la letra para verificar lo que entendiste, traduces las palabras que no conoces (cada vez serán menos!!!), practicas la pronunciación.
Escucha también series y películas en inglés sin leer los subtítulos, aunque al principio no entiendas nada, para que tu oído de acostumbre.
You can do it!!!
Si lo de "Vete a vivir a Estados Unidos" fuera aplicable, todos estaríamos allá. Seamos honestos. Esa sugerencia no es aplicable en 99.9% de los casos, así que olvidémonos de eso.
yo también quiero aprender unidioma... y siento que voy muy lento en mi aprendizaje. No es el inglés. Estoy tratando de aprender noruego.
algo que me sirve es leer noticias en noruego, pero escritas para extranjeros. Eso existe en inglés. La Voice of America (http://www.voanews.com/ ) tiene un servicio que se llama Special English. son noticias leidas a una velocidad un poco menor y utilizando un vocabulario básico de como 1200 palabras. Creo que es realmente útil para los que todavía no tienen el nivel para entender lo que dicen en la BBC, por ejemplo.
A mí me sirve escuchar grabaciones en el idioma.. y aprender pequeñas frases de memoria. Trato de repetirlas a la misma velocidad y con la misma entonación que en la grabación (que fue hecha por una nativa, por supuesto). Hasta que me sale natural. Claro que sé lo que digo.. y después puedo utilizarla cuando una suituación lo necesite.
Me gusta la gramática. Entonces ya no es tan complicado entender el por qué de ciertas características del idioma. Es más fácil que me expliquen que en un caso en específico se debe usar el genitivo. Y ya con eso entiendo qué hay que hacer, en lugar de recibir una explicación larga y con muchos ejemplos.
En mi lista de contactos de MSN tengo a varias personas que me pueden ayudar con dudas o a practicar. sé que puedo recurrir a ellos en caso de que no entienda algo o si quiero que revisen algo que escribí. También les hablo para que corrijan mi pronunciación.
Hay que practicar tanto como sea posible.
Para vocabulario, descargué estos programas:
http://www.vocab.co.uk/
http://www.riad.de/jmemorize/
Trato de escuchar la NRK p3, una estación de radio noruega. Claro que no entiendo mucho, pero estoy acostumbrándome al ritmo del idioma (además de que me agrada la música que transmiten).
Hay muchas cosas que te pueden ayudar. Selecciona las que más te agraden... y manos a la obra.
l. a. mejor manera de aprender idiomas, es empezar por el más fácil: Esperanto. l. a. base del idioma se puede aprender en solamente 20 horas. Después se necesita práctica para lograr fluencia. Pero esas 20 horas son suficientes para que otros idiomas se vuelvan un %. más fácil. Entonces puedes seguir estudiando inglés y Esperanto al mismo tiempo. Para estudiar inglés (us of a) hay una buena ayuda en l. a. Voz de América. Tiene artículos en inglés con el texto completo para escuchar y leer al mismo tiempo. Usan un vocabulario reducido de 1500 palabras. Las personas que leen tienen una pronunciación muy buena y muy clara, y leen al 80 % de l. a. velocidad de conversación standard. A continuación te doy los enlaces para los dos idiomas. Usando Esperanto te puedes comunicar con gente de us of a, que estarán muy contentos de ayudarte a aprender y practicar inglés. .
Taliban, hay un metodo infalible, la mayoria de la gente no lo aprende por que quieren escuchar, asimilar y traducir simultaneamente; no hay manera!!!!.
Si tu condicionas tu subconsciente a pensar en otro idioma, te aseguro que con facilidad lo aprenderas, y como???, facil.
Puedes grabar conversaciones, noticias, musica, etc, cada noche, al irte a dormir, ponte unos audifonos y duerme asi, al principio te sera un poco dificil e incomodo, seguramente no entenderas nada, pero el asunto es que tu subconsiente lo esta asimilando, de tal suerte que, cuando escuches alguna palabra en ingles, ya no la traduciras, la asimilaras en ese idioma, pensaras en ingles, me explico????.
A partir de ahi, solo te hara falta aprender palabras, tiempos, ya no tendras que tarducir por que tu cerebro ya piensa en otro idioma ademas del nativo.
Espero haberte ayudado.
la mejor manera de aprender cualquier idioma es de ponerte en una situacion donde TIENES que practicarlo:
"where is the bathroom" se convierte en una frase de primera necesidad y te la aprendes por que te la aprendes, en un dos por tres...!
mis hijos aprendieron viendo tv y peliculas (sin sub-titulos, claro), y leyendo historietas de archie, superman, etc...en ingles.
hay cursos de immersion total no será facil pero si te empeñas en hacerlo lo lograrás....buena suerte!
empezando a hablar con alguien que conoscas, y comprandote un dic in-es
Lo ideal es practicarlo en un lugar donde sehable ese idioma, pero también podés entrar a un chat y charlar con gente de habla inglesa. Probá www.lycos.co.uk
yendote a algun lugar donde hablen puro ingles ! asi vas a terminar inclusive soñando en ingles.
la otra es teniendo un novio (a) que te hable en ingles.
el idioma a veces entra como por osmosis :)
Vete a Estados Unidos, ahi aprendes solo
Unos amigos fueron y ya saben y eso que ni terminaron la primaria