Verified answer

Es medio complicado. One y Only significan "único/a" en esta frase.

Así que sería "Mi único/a".

Traducido literalmente seria "mi uno y unico" pero es como una frase, ke se interprata como "Mi unico, mi posecion mas valiosa, la unica, la mas importante o persona/animal/cosa/etc. ke mas me importa, lo unico ke tengo, pero ke vale mucho o es importante, por una u otra razon (no necesariamente monetaria)!"

Por ejemplo en una oracion: Teresa is my one and only child.

Traduccion) Teresa es mi unica hija.

Ejemplo 2: This guitar is my one and only.

Traduccion) Esta guitarra es la unica ke tengo, o mi unica guitarra.

Ejemplo 3: This photograph is my one and only valuable possession.

(Traduccion) Esta fotografia es mi unica posescion valiosa.

Aqui apoyo lo de ke puede ser lo unico ke tienes o ke te importa, pero depende mucho de como este configurada la oracion entera...

En general la traduccion de "my one and only" es "mi unico" o "mi unica"

Espero entiendas lo ke trato de decir y ke te sirva :)!

mi uno y solo/unico

soy uno y unico? :S qe loko

Mi único

mi uno y unico

mi único y solo

Uno solo y unico

Debe ser algo como "mi único..."

¿Qué

Ese "alguien" es único,irrepetible.

Un saludo.