Verified answer

INRI son las siglas de la frase latina IESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM, la cual se traduce al español como: "Jesús de Nazaret, Rey de los Judíos".

la verdad en castellano se dice INRI..........pero la verdadera traduccion es:

JNRJ..........q significa

J esus el

N azareno

R ey de los

J udio

Zacarías 9:9 ..

9 Alégrate mucho, hija de Sion; da voces de júbilo, hija de Jerusalén; he aquí tu rey vendrá a ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, sobre un pollino hijo de asna.

***

INRI son las siglas de la frase latina IESVS NAZARENVS REX IVDAEORVM, la cual se traduce al español como: "Jesús de Nazaret, Rey de los Judíos".

Aparece en el Nuevo Testamento de la Biblia Cristiana, en los Evangelios de Mateo (27:37), Marcos (15:26); Lucas (23:38) y Juan (19:19). Muchos crucifijos y otras imágenes de la crucifixión incluyen una placa, llamada "título", que lleva las letras INRI, ocasionalmente grabado directamente en la cruz, y usualmente arriba de la figura de Jesús.

En el Evangelio de Juan (19:19–20) la inscripción es explicada:

19 Pilato redactó también una inscripción y la puso sobre la cruz. Lo escrito era: «Jesús el Nazareno, el Rey de los judíos.»

20 Esta inscripción la leyeron muchos judíos, porque el lugar donde había sido crucificado Jesús estaba cerca de la ciudad; y estaba escrita en hebreo, latín y griego.

Mas allá de que significa literalmente, deberíamos saber que es una mofa hacia Jesús, cuando los guardias se burlaban de la declaración que el hizo al proclamarse Rey de todos los Judíos

JESUS DE NAZARET REY DE LOS JUDIOS

Significa "Rey De Los Judios"

puedes leerlo aca:

http://es.wikipedia.org/wiki/INRI

salu2

rey

mira aquí te explica

significaba rey

JAJAJAJA TODAS RESPUESTAS DE WIKI. LO HUBIESES BUSCADO DIRECTO DE AHÍ :p