hola amiga grasias por tu amistad te aprecio mucho y quiero que sigas siengo mi amiga y que compartamos otro año mas de amistad.te deseo lo mejor te quiere tu gran amiga ---
hola quiero que sepas que te deseo una gran navidad y espero que todos tus propocitos se cumplan y todo lo que quieras lo logres te quiere tu amiga ----
Update:mmm es del español al ingles gracias o si no me lo pueden traducir escribanme una paguina para traducir porfa gracias
Copyright © 2024 Q2A.ES - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
-Hello my friend, I would like to acknowledge you because of your friendship. I love you so much and I would like you to go on being my friend and I also would like to share another year of friendship. Best wishes. Sincerely yours.
-Hello! I would like you to know I wish you would have a wonderful Christmas Eve and Day and I am hoping your dreams come true. Love you! Your friend.
Yo! Bueno mas o menos puedo.
No es lo mismo mismo, pero casi. ;P
Aquí está ;
" Hello.
Thank you for your friendship, I appreciate you a lot.
I hope you stay my friend and that we share another year of friendship together. I wish you the best!
Your best friend, --
Hi. I want you to know that I wish you a merry Christmas and
I hope all your wishes come true and everything you want you'll get. I love you my friend!-- "
Y de nada.
thank you for reaching out to me I appreciate
Hi my friend! Thanks for your friendship. I esteem you a lot and would like that you continue to be my friend, and that we share another year of friendship. I wish you the best. I love you!
Your friend,
(no se traduce "tu 'gran' amiga" literalmente así que puedes decir: "your friend" (tu amiga), "your loving friend" (tu amiga que te quiere). etc.
Hi! I would like to tell you that I wish you a a great time at Christmas, and I hope that all your goals be fulfilled, and that you achieve all what you want.
I love you!
Your friend,
www.traduze.com
hi my friend, thanks for your friendship,I appresiate you very much and I want to tell you to you to still being my friend, and i want to share another friendship year with you ,best wishes, your best friend loves you, your best friend
Hi, I want to uo to know I`m wishing you a very happy cristmass and I hope that all your propossites to will be done and and everything you want , to you to scale, yours truly . your best friend
I want to tell to the other guys to dont do it from the easy way, don`t only copy it and translate it in google, make te exersice, and practice your english, it is a well done translation, and I want to you to follow my way,
I wish to the question girl that her friend joys the message.
Hi, thankyou for your friendship, I appreciate it and I hope we continue sharing it. I wish you all the best.
Love from (pon tu nombre)
Hi,
I want to wish you a great Christmas and I hope all your dreams come true.
love from (pon tu nombre
Hello friend, tahnk's for your friendship I appreciate you a lot and I want you to continue being my frind so we can share another more year of frienship, I whish you the best, with love your friend---
Hello I want you to know that I wish you a merry christmas and I hope you achieve all of your purposes and things you want, with love your friend---
Bueno esta más o menos trate de traducirlo como tu lo escribiste. Ojalá te sirva.
Bye.
In American English:
Howdy buddy. Thanks for your friendship. Ah 'preciate you lots and Ah want you to continue to be my pal for u nuther year. Wish you the best. I'z 'preciate you. Your best pal.
Yo', Ah want you to know that ah'm wishin' you a great Xmas and hope all yore dreams come true.
Yore best buddy!
Hi frien, thank you for your friendly I appreciate you a lot, and i want you continue being my fiend and we can share another year of friendly. I wish you the best...love you, your big friend
Hi, i want you know that I wish you a big merry christmas and i hope that all your purposes can do and everything you want you achieve... love you, your friend
Espero lo pongas como mejor respuesta..necesito punticos, Gracias.