Verified answer

I understood two paragraphs only. the accent is weird to me...

جميل الطول، يا المزيون يا اسمر

pretty tall, O' beautiful.. oh brunette

منك يفوح عطر الياسمين والعنبر

from you comes the aroma of jasmine and /flowers/

من حسنك يذوب الصخر يتكسر

your beauty melts the rocks and breaks them

something i didn't understand :)

...

انا المجنون انا الحيران بعنوانك

i'm the crazy and the confused about ur address (i think)

احبك موت، تغير عيون

i love you to death and other ppl get jealous

something

العمر سكنت

you lived in my life

something

شوقي يضل بنسيانك

my earning for you gets lost in forgetting you (don't ask waht he means, cz i didnt get it)

ليلك صار

your night became..

عتم وشروق ، تلوعني وتواسيني

night and dawn, you drive me crazy and keep my company

لما تروح ... ، تساهرني وتحس فيني

when you leave... you stay up late and remember me