Verified answer

Quita nuestra vergüenza.

Ese es el significado

Un abrazo

oprobio. Segun la Real Academia De La Lengua, quiere decir:

1. m. Ignominia, afrenta, deshonra.

===============================================Y la idea del parrafo es clara: que en un tiempo habran mujeres que se someteran a los hombres solamente porque se sienten deshonradas.

Que triste leer algo así. Imagínate, siete mujeres que necesitaban en forma imperiosa estar casadas, dejar atrás el oprobio, la vergüenza y humillación de ser solteras. Para de esta manera, poder ocupar un lugar digno dentro de su sociedad. Ni siquiera le pedían comida o ropas, tampoco les importaba compartír a este hombre entre tántas como eran. Lo único importánte era poder decir que estaban bajo la tutela de un varón, y así poder cumplir con el rol que les estaba reservado, ser mujeres de un hombre. !! Que aberración, que manera de envilecer a las mujeres.!!

La palabra es oprobio

oprobio = vergüenza publica

El párrafo al parecer seria un ruego de 7 mujeres que prometen mantenerse ellas solas y solo lo que piden al hombre es que les de su nombre para quitarse la vergüenza publica de no tener marido (creo yo en esos tiempos). No queda me queda muy claro con el pequeño párrafo, tal vez si sitúas el contexto se podría interpretar mejor

Aprobio? no recuerdo esa palabra, tal vez quisiste decir oprobio.

Oprobio es como una deshonra o afrenta.

es OPROBIO.... no aprobio..... y significa Deshonra, ofensa. (oprobio)

La palabra es Oprobio y significa : Ignominia, afrenta, deshonra pública

asi es leean hebreos capitulo 12 verso uno en adelante dice que jesus sufrio aprovio ,- haora quitenle aprovio y ponganle verguenza ho desonrra ho verguenza publica ,,con este versicolo biblico concuerda y hay muchos mas DIOS LES BENDIGA

Leelo nuevamente. La palabra es OPROVIO con "o".

Esa es una de las profesías en contra de Judá e Israel, es decir las tribus hebreas que estaban rebelándose, una con otra y tratando de correr con colores propios. Entonces el profeta Isaías (como es típico) los conmina a volver a Dios preentándole una visión de caos y anarquía en el cuál la autoridad quedaba a cargo de personas inexpertas.

La referencia a las mujeres es también discriminador en el sentido de que supuestamente desearían estar bajo la tutela de un varón ya que se sentirían en libertinaje si no es bajo la autoridad de un varón.

Todas esas profesías tienen algo en común, anuncian las penas del infierno para los que se portan mal. Eso es lo que los profetas piden: "Sométanse".