LOL ou lol est un acronyme en argot Internet, et langage SMS pour « Laughing Out Loud », ce qui signifie « rire à gorge déployée ». En français, la tendance est d'utiliser l'acronyme équivalent « mdr » pour « mort de rire ». Voir le lien:
« PéTé De Rire », phonétiquement et abrégé, dans le plus pur style SMS. On trouve aussi « Par Terre De Rire », pour ceux qui n'assument pas leur langage... Voir lien
Answers & Comments
Verified answer
LOL ou lol est un acronyme en argot Internet, et langage SMS pour « Laughing Out Loud », ce qui signifie « rire à gorge déployée ». En français, la tendance est d'utiliser l'acronyme équivalent « mdr » pour « mort de rire ». Voir le lien:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lol
mdr = lol Voir le lien:
http://www.olf.gouv.qc.ca/RESSOURCES/bibliotheque/...
« PéTé De Rire », phonétiquement et abrégé, dans le plus pur style SMS. On trouve aussi « Par Terre De Rire », pour ceux qui n'assument pas leur langage... Voir lien
http://jargonf.org/wiki/ptdr
ptdr: PéTé De Rire
mdr : Mort De Rire
lol: Lot Of Laugh (bcq de rires)
Pété de rire, mort de rire, lot of laugh.
lol: laugh out loud
Je suis passé par là même si j’ai rien à dire
ptdr : pété de rire
mdr : mort de rire
lol : loud of laugh (l'équivalent de MDR en anglais -je tiens l'info d'une copine américaine)
En réalité, lol signifie : laughing out loud qui signifie : "en train de rire à gorge déployée".
EDIT : quel est le gros con qui a mis un pouce en bas ? lol veut dire ça et rien d'autre.
http://chodientu.vn/Camera-quan-sat-Camera-quan-sa...