Acabo de leer el diario de Ana Frank, y en verdad pregunto ¿ Tenia una niña de 13 años durante los años cuarentas tanta elocuencia y tanto sentido de la realidad? o ¿ Alguien mas redacto el diario para poder imprimirlo y sacar provecho? Porque la mera verdad si fueran en nuestros días una muchachita de 13 años diría algo como: Pss no wey fíjate que anoche me di unos kises con el Peter y no sabes o sea nada que ver es un looser...
O algo mas o menos así me imagino que diría. Ah! y otra cosa eso de que dice Ana que mantenía relaciones intimas con Peter, digo es como si alguien hoy dijera que su novio le hace el amor todas las noches, cuando esta frase hace ya algunos años significaba que el mozalbete le hablaba de amor al oído y le tomaba la mano, y nada mas. Digo ¿ Es que acaso soy muy mal pensado de ellos o en verdad hubo mas que besos entre ellos dos?
Answers & Comments
Verified answer
CÀLMENSE WEYES!! SI LA FRANK ERA BIEN LA BANDA, YO LA CONOCÌ WE, CÒMO VAN A CREER QUE NO EXISTIÒ?
en realidad ella maduró rápido y si recuerdas al principio era muy inmadura y eso. Después del encierro creció de repente y como solo convivia con adultos, no es de extrañar que escriba como escribe. Además al principio Peter no le caÃa bien, cuando empezaron a hacerse novios, ellos ya eran más adultos que adolescentes asi que pensaba en Peter de una manera diferente a como una chica de su edad piensa de su novio en la actualidad.
Además creo que el primero en imprimirlo fue su papá y no creo que haya querido cambiar algo del diario pues era lo unico que tenia de ella,
Ya, pero Ana era un chica de los años 40-un mundo bastante distinto al actual-, estudiosa y lista, que tuvo que madurar deprisa a causa de una guerra y de una situación complicada. Se desahogaba con su diario y tenÃa las mismas inquietudes que cualquier chica: el amor, la moda... pero estaba encerrada con otras dos familias en 3 habitaciones y o te vuelves loca o intentas adaptarte lo mejor posible, aunque Peter viivÃa unos escalones más arriba (yo estuve en la casa) no habÃa ninguna intimidad. A mà me parece creÃble.
En Esa Ãpoca Los Jovenes Solian Ser Más Elocuentes & De Mejor Pensar, No Creo Que Alguien Lo Haya Redactado. Ahora Eso De Relaciones Intimas.. Hoy En DÃa Somos Muy Mal Pensados! xD
Bueno, yo sà lo leÃ. Cuando se refiere a tener algo Ãntimo con Peter, no es la intimidad que hoy se puede llegar a tener a esa misma edad, lógicamente.
Pero de todas formas, debe haber pasado por tantas traducciones (si fue realmente escrito por ella), que a nuestras manos no ha llegado tal como estaba. No estoy muy convencida de que sea algo real.
¡Saludos y suerte!
Nunca lo lei, pero lei que habia muchas conjeturas sobre eso.
La chica queria ser escritora, capaz q tenia capacidad, tal vez hay muchos diarios asi pero solo este tiene la suficiente elocuencia para ser famoso. A parte es un diario intimo, no se supone q escriba como quiera
hay una pelÃcula ya muy vieja y en este año si no pasa otra cosa van a sacar otra de ana frank, si pones museo de ana frak, este esta en holanda y ahi te muestran el verdadero diario de ana frank, en donde realmente le quitaron un poco del libro que leemos nosotros, pero asi como ves su rostro, notaras que su rostro expresa una inteligencia mas alla de lo racional y que, ella plasma en cada palabra la realidad en el cual se vivio en ese tiempo, aparte eran otros tiempos, en donde aun se respetaba la forma de un noviazgo, no como ahorita, que son acostones.
pero realmente es un gran y hermoso libro.
ese libro si seria muy bueno para saber la vida fresa de ana frank, la verdad nunca lo he leido se me hace un poco aburrido claro no debes de juzgar un libro por su portada pero quiza cuando este de humor lo lea, tengo el libro el pdf pero no me da ganas de leerlo pero con lo que tu especificas no exactamente lo diria con esas palabras ya que algunas de ellas no existian pero creo que algunas palabras creo que hasta una persona adulta quiza no sepa lo que significa y elaa si???porfavor quiza alguien narro lo que ella vivÃo, mas no lo escribio, y la redactora puso algo de ficcion para hacerlo mas ameno
amigo esa es una total y versatil estupides ana frank jamas existio fue creada durante el olocausto nazi ningun judio podia esconderse amenos de k se escapara del pais pero ni eso pork era dificil salir